線上診療與處方

傳明酸(氨甲環酸)線上診療與處方費用

Swift Clinic提供美容口服藥Transamin片(傳明酸)。線上診療時,醫師會確認皮膚困擾、病史和正在使用的藥物,再判斷是否適合處方。

在日本,將醫用Transamin用於肝斑屬於仿單核准適應症外使用。藥物用途及詳細注意事項請參閱傳明酸的效果、副作用與服用方法。

JPY 2,400 (90錠;本院標示為1個月用量)

傳明酸 — JPY 2,400 (90錠;本院標示為1個月用量). Swift Clinic提供美容口服藥Transamin片(傳明酸)。線上診療時,醫師會確認皮膚困擾、病史和正在使用的藥物,再判斷是否適合處方。

藥品費用
JPY 2,400 (90錠;本院標示為1個月用量)
有效成分
傳明酸
劑型
錠劑
商品名
Transamin

查看處方費用 / 查看診療流程

傳明酸處方費用

藥物 數量與本院標示的使用期間 藥費(含稅)
Transamin片(傳明酸) 90片,標示為1個月用量 2,400日圓

以上藥費依據本院美容口服藥介紹(日語)及價目表(日語)。實際服用量和處方數量請遵醫囑。就診時請確認包含診察、配送在內的最終付款金額,並同時確認藥物規格、每次服用量和處方數量。

預約傳明酸診療(日語)

關於本院提供的Transamin

Transamin 500mg — reference medicine photo
參考照片:Transamin 500mg。處方規格須於診察時確認;本照片不代表本院實際提供的規格。

Transamin是以傳明酸為成分的醫用藥品。在日本核准的用途包括某些出血及炎症相關症狀等,但不包含肝斑。用於肝斑時,會在確認仿單核准適應症外使用性質和風險後進行診療。PMDA:Transamin日本電子仿單

服用方法與繼續用藥

用量、次數和服藥時間請遵守診察時告知的內容及藥袋上的指示,不要自行加量。某些非處方藥也含相同成分,合用前需要確認。

如果皮膚變化不明顯或症狀發生變化,請諮詢醫師,而不是增加藥量。是否需要繼續以及用藥期間也應在診察中確認。另請參閱服用方法基礎及療效評估與停藥時機的諮詢。

關於效果

口服傳明酸用於肝斑的效果已有對照試驗研究。但研究中的產品、用量和受試者結果,不能直接套用於本院每位患者的效果。研究肝斑效果的試驗

色斑有多種類型,需要確認是否為肝斑。不能認為對所有色斑或痘印都有相同效果。針對肝斑的處方屬於仿單核准適應症外使用,不保證改善程度或時間。詳情請參閱用途差異與肝斑用藥及肝斑與其他色斑的區別。

副作用與注意事項

可能出現惡心、腹瀉、胃灼熱、食慾不振、皮疹、瘙癢、困倦等。腎功能下降或正在透析者尤其需要確認。已有透析患者出現痙攣的報告。

有血栓、存在血栓形成風險,或術後長期臥床等情況,務必告知醫師。藥物可能使血栓穩定,因此需要結合病史判斷。電子仿單§9、11

服藥期間若突然呼吸困難、劇烈胸痛,或嘴唇、舌頭、喉嚨突然腫脹,請尋求急診醫療,不要等待普通線上診療預約。NHS:副作用與急診就醫指徵

其他身體變化也在需要停藥或盡快就醫的症狀中詳細說明。不要忍受症狀繼續用藥,請諮詢開藥的醫療機構。

處方前需要確認的藥物與身體狀況

正在使用凝血酶者不能使用本藥。請告知所有正在使用的藥物,包括其他與止血有關的藥物、避孕藥等荷爾蒙製劑及非處方藥。也需要確認腎臟疾病、藥物過敏、懷孕可能性和哺乳情況。診察結果可能不適合處方。電子仿單§2、9、10

詳情請參閱不能使用的情況與合用藥物及妊娠與哺乳。

與非處方肝斑改善藥的區別

含傳明酸的非處方藥與醫用Transamin不是相同產品,成分組合和用法不同。不能將日本非處方肝斑改善藥的核准用途,視為醫用Transamin也獲准用於肝斑。合用前請確認成分。廠家:Transino EX仿單

關於仿單核准適應症外使用

Transamin本身是在日本獲准的醫用藥品,但用於肝斑屬於核准用途之外。醫師會綜合確認預期效果、血栓等風險及合用藥物後,判斷是否適合處方。

常見問題

90片一定是1個月的用量嗎?

本院標示為1個月用量,但具體服用量須根據處方確認。請遵守藥袋及醫師的指示。

正在服用避孕藥也可以諮詢嗎?

診察時請告知產品名稱和服用情況,並同時確認血栓病史及風險。不要自行停用避孕藥,請向醫師諮詢。

可以和非處方喉嚨藥一起服用嗎?

某些產品含傳明酸。請提供產品名稱或成分標籤,以確認是否重複用藥。

藥物應如何保存?

Transamin在室溫下保存。請遵照處方藥袋和包裝上的注意事項。另請參閱保存方法。

2,400日圓是包含診察和配送的總價嗎?

2,400日圓是90片Transamin的藥費。包含診察和配送在內的最終付款金額,請在就診時確認。

提出希望就一定能獲得Transamin處方嗎?

醫師會確認皮膚狀況、血栓等病史及合用藥物後判斷。並非所有色斑都是肝斑,診察結果可能無法處方。

本頁資訊截至2026年10月8日。本院治療均為自費診療,不適用日本公共醫療保險。診斷與處方須經醫師診察。

線上診療與配送流程

  1. 通過線上預約(日語)預約診療。
  2. 在線上問診表(日語)中填寫皮膚困擾、病史及在用藥物。
  3. 醫師診察時說明仿單核准適應症外使用,確認能否處方以及服藥方法。
  4. 若獲得處方,請確認費用和配送資訊,收到藥物後遵照處方時的指示使用。

就診前請準備

  • 皮膚困擾、何時開始及變化經過
  • 血栓、腎臟疾病等病史,以及妊娠、哺乳狀況
  • 正在使用的處方藥、避孕藥、非處方喉嚨藥、肝斑改善藥等產品名稱或成分標籤

線上診療介紹(日語)/詳細瞭解傳明酸

醫師經診察判斷是否適合開立處方。

預約(日語表單)
INTERVIEW問診(日語表單)RESERVE預約(日語表單)